������ľ

�e����

����ľ�׷Q����ľ������ľ��һ�N��ľ���~С�o������������ɽ�����U�o���нY��ÿ�Y�Գɼy·���y·�Q�У�������������Ƥȥ����ľ��⻬���ʰ�ɫ΢�S��

���ČW����������ľ      

��ɫ��N������ľ�DƬ��

��������Abelia ��grandiflora (Andr��) Rehd

�磺ֲ���      

�T������ֲ���TAngiospermae  

�V���p���~ֲ��VDicotyledoneae      

Ŀ�����m(x��)��Ŀ  

�ƣ��̶���      

�٣�����ľ��  

�N��������ľ  

������ľ - �����D��

������ľ�dz�������֦�l����´�������������oՓ������@����ֲ��߀�������G�h�ͻ�����Ⱥֲ�����dz����m��ÿ��ij��������ﶼ�Ǵ�����ľ��ʢ�������_���r��(ji��)�M��׻�����������������͸����ꖹ�������΢΢�����ɹ����r�Էۼt�Ļ��ࡢī�G���~Ƭ��������Ŀ��������F���Ǽ�ʹ�׻����x���tɫ�Ļ���߀���޴����������O����^��

������ľ���������������m���Էdz�������������Ҫ�󲻸������Ժ������������ԣ���������Ҫ��Ҳ���������͸ɺ���񤱡�����Y������ѿ���܏�ʢ��ͬ�r�ɷ����޼���

������ľ�У�������ľ���^����F(xi��n)�Ĉ@ˇ�N������ԭ�a(ch��n)�Ї���Ŵ�חl��A. chinensis���͆λ�����ľ��A.uniflora���s����������(j��ng)�������N�����ˎ׷N������ɫ�Ĉ@ˇƷ�N��

��߅������ľ��A.grandiflora ��Francis Mason���������ɴ�����ľ�s��������  �c�H����ȣ�������ɫ�����~��ʽ��Sɫ��С֦�l�tɫ���п�����С����ï�������е����ķ������Ǵ�����ľ����õ�Ʒ�N֮һ��

�ۻ�����ľ��A.g.Edward Goucher��������ľ��Ψһ��һ���t��Ʒ�N����ɫ���G�������������~Ƭ�^С��֦�l���L�����ɹ�������ɫ��Ƭ�޴�r�g���L��������ɫ��

��������ľ��A.grandiflora Sunrise���~Ƭ���g��ī�Gɫ����С�r�~�����н��Sɫ�l�y�� �L���l�y׃?y��u)����Sɫ����ĿǰΨһ�Ļ��~Ʒ�N������߀δ���M��

��������ľ��A.grandiflora Dwarf White��������ľ�İ���Ʒ�N��Ŀǰ�����������M������(sh��)���dz�������

�M������ľ��Ʒ�N�������^�pЧ���O�ѣ���Ŀǰ����ľ�ڈ@���в����������@�����c�҇��@ˇƷ�N���M�����J�R�������ܶ����ԛ]�����a(ch��n)���Pϵ���S������Ʒ�N����u���룬�@�N��r�����õ�����������ľ����Խ��Խ��؏V���\����

�@����;�V�����m�˅�ֲ��Ƭֲ�ڿՕ�؉K��ˮ߅���������������Ȱl(f��)���������޼������Կ��޳�Ҏ(gu��)�t�����ֲ��·�������������h��Ҳ������Ȼ�ԷN�ڎrʯ�p�������И������oՓ���úηN��ʽ���ܽo�@�־��^�������벻����Ч���������~߀����ˎ��

�Uչ��x��

1.

��߅������ľ

��߅������ľ�m�������V�������A�|�����ϼ��A���ȵ؅^(q��)¶���������о޴�İl(f��)չ?ji��)����?.�^�p�rֵ����ֲ���~Ƭ�н�߅�����_֦����ɫ�۰��ҷ��࣬����ϲ�������x�󣬷ۼtɫ��Ƭ�޴�ֱ��������ʮ������

2.

�����B(y��ng)�o������ľ

���괺�����F(xi��n)����������ľ���N�ۃr���c���N�ļt�~ʯ�����ɭŮؑ��С��𼬲���������һֱ������2Ԫ/�����ҵărλ�����ˌ��@4��Ʒ�N��Q���Ĵ��������Ŀǰ���ٻ�ľ�ĘI(y��)�ߌ�������ľ�������J�R�ϵ��`

3.

��߅������ľ�����m����

��߅������ľ�����m����A.grandifloraFrancisMason�ƌ������̶�������ľ���m���؅^(q��)��ԭ�a(ch��n)�����ȵ����������N��Ҫ���҇��в������ϲ����L���������B(t��i)���ľ��ֲ��

4.

������ľ���B(y��ng)�oҪ�c

������ľ���B(y��ng)�oҪ�c���괺�����F(xi��n)�ڣ�������ľ���N�ۃr���c���N�ļt�~ʯ�����ɭŮؑ��С��𼬲���������һֱ������2Ԫ/�����ҵărλ�����ˌ��@4��Ʒ�N��Q��“�Ĵ����”����Ŀǰ��

5.

��������ľ��������ľ�N����ô�Nֲ��B��

���ˎ�����Ҹ���һ���˽��@�N���������ݵ�ֲ��W����ʲô������Q��ҵ��ɻ��҂���׫���@ƪ������ϣ���܉�����������һ��������ľ�N����ô�Nֲ��B��������ľ�DƬ��������a

6.

��������ľ��������ľ��ʲôֲ�����@��ʲô����

��Ҫ�˽��@��ʲô�䣿���x���@ƪ���¾�֪���ˡ�һ��������ľ��ʲôֲ����������ľ�����L���������L�����^�����F���^�p�Ի���ľ��������ľ������ľ�İ���Ʒ�N��Ŀǰ�҇�����

7.

��߅������ľ�������c����

�ڱ���Ļ���ľƷ�N�У����Ԯ������l(xi��ng)�ķ��m����߅������ľ�����е�ٮٮ�ߡ���(j��ng)�^��������N���Z�������a(ch��n)�͑��ñ��F(xi��n)���P�߰l(f��)�F(xi��n)ԓƷ�N���H�m���ԏV�����ԏ��������^�pЧ�������ȿ��^�~�ֿ��p������һ���y�õă�(y��u)��

8.

��߅������ľ�����c����

�ڱ���Ļ���ľƷ�N�������Ԯ������l(xi��ng)�ķ��m����߅������ľ�����е�ٮٮ������(j��ng)�^��������N���Z�������a(ch��n)�͑��ñ��F(xi��n)���P�߰l(f��)�F(xi��n)ԓƷ�N���H�m���ԏV�����ԏ��������^�pЧ�������ȿ��^�~�ֿ��p������һ���y�õă�(y��u)����

9.

��߅������ľ�������Ǥ�己ֳ�c������

�ڱ���Ļ���ľƷ�N�У����Ԯ������l(xi��ng)�ķ��m����߅������ľ�����е�ٮٮ������(j��ng)�^��������N���Z�������a(ch��n)�͑��ñ��F(xi��n)���P�߰l(f��)�F(xi��n)ԓƷ�N���H�m���ԏV�����ԏ��������^�pЧ�������ȿ��^�~�ֿ��p������һ���y�õă�(y��u)��

10.

������ľ|Ԕ����B����ľ�ٿ�֪�R����ľ֪�R����

�ƌ٣��̶�������ľ�لe��:�e��:�ֲ��c����:�ΑB(t��i)����:������ľ��ϲ��ů���񝙚�������͸ߜغ͵͜ص�����Ҳ�܏���������ƫ�������֡����ɵ����������L�ܿ������������|�����ֲ�������L�����_60��

��Ҫُ�I��

1.

ʒɽɫ����ľ������ľ���~�jʯ����ʽjʯ���Ї��jʯ��������ľ

��Ϣ�ɺ���ʒɽ�½��(zh��n)ӯ�Ј@�����԰l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ���(chu��ng)ӯ�@ˇ�G����ľ,ʒɽ��ľ�r����ԃ,ʒɽ��ľ������Ϣ,ʒɽ�½�ӯ�Ј@������,ʒɽ��ľ��ľ,ʒɽ��ľ��ľ,ʒɽ��ľ��ɫ��ľ,ʒɽ��ľ����ɫ�K��ľ,ʒɽ��ľ����,ɫ�K��ľ�����S��,ʒɽ��ľ�t���^ľ,ʒɽ��ľ���~Ůؑ,ʒɽ��ľ�˽ǽ�P,ʒɽ��ľ����ľ,�㽭��ľ�t�~ʯ�,�㽭��ľС���,����ʒɽ��(chu��ng)ӯ�@ˇ,ʒɽ������ľ,ʒɽ��ľ�W(w��ng),ʒɽ��ľ�W(w��ng)

2.

���ع���������ľ�����~����ľ�췱��С�磬�ɻ��ʸ�

��Ϣ�ɺ���ʒɽ���^�G���@ˇ���l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ��G��������ľ;�G��������ľ

3.

�����|��(y��u)�r�����~������ľ���_���ۻ�����ľ��߅����ľ

��Ϣ���ɳǿh����֮���G���@ˇ���l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ�����,��������,����,���~Ůؑ,��ɭŮؑ,���~�S��,�t�����\����,�B�N,�S���,��߅�S��,�t���^ľ,���׶���,�����S��,С���,���~�d��,С�~�d��,���ɻ�,�˽ǽ�P,���~����ɺ��,�Sܰ

4.

ʒɽ��ľ��(chu��ng)ӯ�@ˇ�t�~ʯ骡����Gʯ�����ɭŮؑ����߅������ľ

��Ϣ�ɺ���ʒɽ�½��(zh��n)ӯ�Ј@�����԰l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ���(chu��ng)ӯ�@ˇ�G����ľ,ʒɽ��ľ�r����ԃ,ʒɽ��ľ������Ϣ,ʒɽ�½�ӯ�Ј@������,ʒɽ��ľ��ľ,ʒɽ��ľ��ľ,ʒɽ��ľ��ɫ��ľ,ʒɽ��ľ����ɫ�K��ľ,ʒɽ��ľ����,ɫ�K��ľ�����S��,ʒɽ��ľ�t���^ľ,ʒɽ��ľ���~Ůؑ,ʒɽ��ľ�˽ǽ�P,ʒɽ��ľ����ľ,�㽭��ľ�t�~ʯ�,�㽭��ľС���,����ʒɽ��(chu��ng)ӯ�@ˇ,ʒɽ������ľ,ʒɽ��ľ�W(w��ng),ʒɽ��ľ�W(w��ng)

5.

�������R���G�hֲ�������ľ

��Ϣ���ؑc�����r(n��ng)�I(y��)�l(f��)չ���޹�˾�l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ�����,�軨,�@��ֲ��,������

6.

������ă�(y��u)���a(ch��n)�ع���������ľ,���~������ľ

��Ϣ�ɽ��A��������ľ���I(y��)������l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ��t�~ʯ�,��ɭŮؑ,�t���^ľ,���׶���,֦�d��,��߅�S��,�o�̘���,�軨,��÷,�o����,���~Ůؑ,����,����,���,��,����,ë���N,����