�JȔ

�e����Ȕ���J���J�Y

ֲ��������̱��ƣ��JȔ�����Ƕ���ˮ��������ĸߴ�̲������L�ڹ�Ȝ��������ӵ��ӝɵص���������ؾ������L���J�~���J�����J�o���J�����J�S������ˎ��

�JȔ?sh��)�ֲ��ߴ��������аl(f��)�_����������o���o��ֱ��������1��3������(ji��)�³����׷����~�ʈAͲ�����oë���м�ë��

�~����ë���~Ƭ�L���λ��L����������гɃ��С��~�L15��45��������1��3.5�������A�F�����֦��������б��չ�������L10��40cm��С����С��4��7�����f��3�}��һ�f��С�����f���L����һС���������������������ڶ�����ȶ��L�u�������P���L�z����ë�L6��12mm����(n��i)���L�s4mm�����ϴֲ������L���։ѵ���������o���Ը��o��ֳ������

�JȔ�аl(f��)�_��������o���o��ֱ��������1��3�ף���(ji��)�³����׷ۡ��~�ʈAͲ�����oë���м�ë���~����ë���~Ƭ�L���λ�����������гɃ������~�L15��45��������1��3.5���ס������_�����A�F�����������ɢ����ɰ�ɫ���A�F�����֦��������б��չ�������L10��40cm�����´���С�뺬4��7�仨������ͬ���������L�s15��25������С���L1.4��������׾Gɫ���ɫ���������·���С����������������ͬ�������ڞ�8��12�����JȔ?sh��)Ĺ�����f�����������픶����޴滨�������L���։ѵ���������o���Ը��o��ֳ�������JȔ�ǽ�(j��ng)��Ҋ����ˮ߅ֲ���ɿݵ�ˮ�������JȔ�����ͺ�â������^(q��)�e���JȔ?sh��)��o���пյ�������â��������������â��̎��Ҋ���JȔ�Ǔ�ˮ������

�����ڵ͝�ػ�\ˮ�������\ˮ֮�г����������JȔһ������ӭ�L�uҷ���ˑB(t��i)���|(zh��)��o�AҰȤ�⡱���JȔ���L�ڹ�Ȝ��������ӵ��ӝɵ�.��Ϫ߅�ȶ�ˮ�؅^(q��)���JȔ�o��ֱ����ֲ��ߴ���ӭ�L�uҷ��ҰȤ�M����

�JȔ���L�ڳ��ӡ��Ӱ�����Ϫ߅��ˮ�؅^(q��)�����γ�Ȕ����

���҇��t�V���������Ԗ|�����|��������������ƽԭ������ƽԭ����(n��i)�ɹŵĺ�ؐ�����a�ֹ��ղ�ԭ���½��IJ�˹�v��������ӹȼ������~���ӹ����A��ƽԭ�İ������Ȕ�^(q��)���Ǵ���e�JȔ���еķֲ��؅^(q��)��������Ҫ������ֳ�����н��K������㽭�����յȵء�

�̽ܡ�Փ�Ї��Ŵ��JȔ�YԴ����Ȼ�ֲ���������ú��Ļ���ӳ������醽��W����2013���1�ڣ����҇��JȔ?sh��)ķֲ����?j��ng)�����Ļ��rֵ��ϵ�y(t��ng)��Ԕ����Փ����ֵ�Å�����

���ڜ\ˮ�л�͝�أ��‰����������ˮ�����������ܺ���

�JȔ���ЙM�ߵĸ����o������Ȼ���������Ը����o��ֳ�����������o�v�M���e�γɾW(w��ng)����������ˮ�����γ��^��ĸ����o�ӣ���������������������������o���к܏��������������^�L�r�g���ڵ�����1������1�����ϵĸ����o��һ���l���m�ˣ��Կɰl(f��)������֦��

Ҳ���ԷN�ӷ�ֳ���N�ӿ��S�L������

��ˮ�ֵ��m�����Ⱥ܌����������񝙵��L��eˮ����ˮ���������1�����ϣ������γ��JȔȺ������ˮ��20��50���������پ����ĺ����������γɸߴ�ĺ̲�Ⱥ�������С��̲�ɭ�֡�֮�Q��

���A��ƽԭ������؅^(q��)�l(f��)ѿ��4����Ѯ��չ�~��5�³������L��4����Ѯ��7����Ѯ��������7����Ѯ��8����Ѯ��������8����Ѯ����Ѯ���_����8����Ѯ��9����Ѯ���N�ӳ�����10����Ѯ�����~��10�µ��Ժ����Ϻ��؅^(q��)3��������Ѯ�� ���¸��o�L��ѿ��4��5�´����l(f��)����9��10���_����11�½Y(ji��)�����ں�����5��6�³��磬����ֻ�M�РI�B(y��ng)���L��7��9���γ�Խ��ѿ��Խ��ѿ��5��6���Ȱl(f��)��7��8���_����8��9�³��졣

�N�ڹ��@�ĺ�߅���_������(ji��)�؄e���^���ښW�އ��ҵĹ��@����(j��ng)����Ҋ���JȔ��(y��u)�ŵ���Ӱ�� �������JȔ����Ʒ�N����ˮ�ͺ������������ߜء����������Pֱ��������������~�����ɻ��ʸ������_�����ڳ��������ٳɾ��ȃ�(y��u)�c��.�����������׹������m���ľ��V�����L�ٶȿ����Ǿ��c���Ρ�ˮ��G�����ӵ�����������ˮ�|(zh��)���ӝɝ�����þ��������o���̵�����������֮���x��

�鱣���̵�ֲ�Ȕ�������켈������z��������ԭ�ϣ�Ҳ������ϯ�����������ەr�����������|(zh��)���Ƿ����郞(y��u)����ϣ���ѿҲ��ʳ�����������������������������^�������o�����J�������t(y��)�W����ˎ���Ժ���ζ�ʣ�������θ�������Ο����н�θ���(zh��n)�I������֮��Ч��

�����ݾVĿ���^�J�~���λ�y�I�����b�ҡ���������(j��ng)��Դ��ӛ�d���С������ԣ��λ����TѪ֮���������J�~��ĩ�����[������ϴ������֮�����ΰl(f��)���������J��ֹѪ�ⶾ���α�����Ѫ���������ža�������݈D��(j��ng)��ӛ�d�������֭�������~з֮�������JȔ���Dz����мѾ��������Ο�Ѫ�ڿʡ��ܲ���������ˎ�⡷�f���ܡ����ֹ������ˮͨ�ܡ��������ݾVĿ��ӛ�d���ܡ����T�ⶾ�����J�o���J���������t(y��)�ί��ز���Ҫˎ�����������������ֹ�I���Ŵ�ʮ�ķNˎ������϶���Ԕ�Mӛ�d���H�������ġ�ǧ��Ȕ���o�����h�N���⡣

�F(xi��n)��ˎ���C�����JȔ?sh��)��~�������o�����������S����ˎ���ɷ֡��������޲�����������|(zh��)��֬����̼ˮ������D-��������D-�����Ǻ̓ɷN��ȩ���Լ������S����B1��B2��C��ʮ��N������ܵ��t(y��)��ˎ�W�����ҕ��

�JȔ����һ�N�m���ԏV�������ԏ����������ߵă�(y��u)�J�~���J�����J�o���J�����J�S������ˎ����������Ãrֵ��.���o���~����N������ϲʳ�������(sh��)�����������������Ҳ��������ݵػ�����c��ݼ��������������紺���������JȔ�ݵ��м���(ji��)�Էeˮ���^�񣬼�֮�Ǹ߲ݵ����m���R��ţ����������JȔ?sh��)��ϲ���ֲ��ߴ��������^���������������JȔ�����IJݵ���������Ҳ��������^�ߵ�������Ȼ�l���£��a(ch��n)�r��3.9��13.9��/�����ÿ����׸�2��3�������������������ɕ��Ƹɲݺ����A�����A��������ɫ�G����ζ�������ϲʳ��ţ�R��ϲʳ��

�JȔ�ڹŴ�Ҳ���Á���а�����JȔ�Ƴɵ��K�����ŕ����f�ġ�Ȕ��������Ȕ�������缴�������а�`�������f��ݱ�������ڶ�˷ɽ�ϴ��Ҙ������JȔ�K�����`����������ʵ۷��մ��e����(chu��ng)�O�ˡ���Ȕ���������ȡ���һϵ�з��g(sh��)���@����������Ԓ��ζ��Ȕ����а��ͬ��ľ��а�g(sh��)һ�������Ƿdz����ϵ����g(sh��)��ʽ����(j��)�f���˱������T��Ȕ���������h������κ�x�r�ڶ����^������

�JȔ���o�ă�(n��i)Ĥ���Á��������������ӵ����Ĥ���Q����Ĥ����

�ЌW�߰l(f��)��Փ�������JȔ���ճ�����Jϯ�ȣ���������ȼ�����@����ʳ����ˎ�������µȷ������;������Դ�c�l(f��)չ���M��ȫ����ϵ�y(t��ng)��Ԕ����Փ����ֵ�Å�����Ҋ�̽ܡ�Փ�Ї��Ŵ��JȔ�YԴ����Ȼ�ֲ���������ú��Ļ���ӳ������醽��W����2013���1�������ԏľW(w��ng)�ϙz���c���d����

���P(gu��n)�ČW

�҇��Ŵ��˂�ͨ�^�JȔ����l(f��)��ȥ����ĕr��֮�����������D(zhu��n)�wͽ��Ư��֮�У�߀ͨ�^�JȔ�����н������b���[����Ȥ�����Ȕ������ؚ���ص�־��(ji��)������JȔ���x�����S�����������x�����P(gu��n)Փ����Ҋ�̽ܡ�Փ�Ї��Ŵ��JȔ�YԴ����Ȼ�ֲ���������ú��Ļ���ӳ������醽��W����2013���1�ڣ�����ԓ�s־�W(w��ng)վ���d����

��˼

��������

�JȔҲ���h��֮��S�L��ʎ���sֹ����������h��ֹ���������o��˼�w�o��������h�u���������ڸ������ߣ���Ҳ����˼Ī��������¶֮������˲Ϣ������

�� �� ������Ԋ��(j��ng)���L��

�����n�n����¶��˪�����^��������ˮһ����

��䧏�֮���������L�����Ώ�֮������ˮ���롣

������������¶δ�������^��������ˮ֮����

��䧏�֮���������Q�����Ώ�֮������ˮ������

����ɲɣ���¶δ�������^���ˣ���ˮ֮����

��䧏�֮���������������Ώ�֮������ˮ�Лb��

ҰȤ

���弴��

˾����

��T�w����ϵ�����������������ߡ�

�vȻһҹ�L��ȥ�� ֻ���J���\ˮ߅��

��������

���͹�

���^������ƽɳ�����˝O���w��б��

���Bһ�p�Rˮ����Ҋ���@�����J����

��Ϫ���͸�

�� ������

Ұ�����໴�ǽݣ��T��w����캹�(ji��)����üһЦ��������Ъq����ͤ����ɽ������dѩ��������ϵ�|��Ϫ�^��ƽ������Ƿһ�R�����頿����������һ•�M�����L��J�������t�w�����R�����f����ɽ�����ҽ�������ˮ��

ƽ��������

��˹������һλ��ŵ��܌W�ң�������(j��ng)�f��������һ֧��˼����JȔ������ ���룬�@��һ�NԊ������ı��������˵��������JȔ���������(y��u)�������^���p������˼���옷�����҂�߀�����@��˼������ꖹ����弃����ˮ֮�����҂����JȔ�ЕrҲ����һЩ�������ߝ���ƽ�����������n�������α�����һ֧�L�����˿�����J�����]���ˌ��o�ֺ���������]����������s��ϲ����Ҳ�]���������옷�Ĉ�(zh��)��׷�󡭡����ǟoՓ����������c��Ȼ���C��̎��������g�����F���˿��DZ��J������һ�c˼����`��Ĺ��x��

�����U��혡�ʮ���J����

��Ȫ��

���

�L��������

�M�Ց{�@��������

�����Ƀ���~����

�u�Z��������

��•���s�J������

���B����@��

�e���e����~����

˼��ˮ�ƺ���

�ӓu

���^�JȔ���^���_�p���ל\

ɽ����S�����Ƥ���п�

������N

���P(gu��n)ӰƬ

Ұ�JȔ Roseaux sauvages�� Les

�����g���� Ұ��

Ch��ne et le roseau�� Le

The Wild Reeds

� �ͣ� ����

�� �ݣ� Andr�� T��chin��

�� ���� Olivier Massart

Gilles Taurand

Andr�� T��chin��

��Ҫ�݆T�� ���򡤱Ƞ��� Élodie Bouchez[

�Uչ��x��

1.

�JȔ(�D)

�JȔ�����ˮ��������ĸߴ�̲������L�ڹ�Ȝ��������ӵ��ӝɵص����JȔ?sh��)�ֲ��ߴ󣬵����аl(f��)�_����������o���o��ֱ��������1��3�ף���(ji��)�³����׷����~�ʈAͲ�����oë���м�ë���~����ë���~Ƭ�L���λ��L�����

2.

�JȔ���a(ch��n)���g(sh��)

һ���JȔ�ֲ��JȔ�鱾���غ���ͿҰ��ֲ������Ȼ���L����������ų�����e��80000�����1953����Ȕ�ᅡ��e��101333������Ϟ�Ȕ���˻�������Ȕ�������^��Ȕ����Ҫ�ֲ��ڴ��|�ӡ��|�����@ꖺ���

3.

�JȔ�Nֲ���g(sh��)

�JȔ�Ƕ������̱����޸���ֲ��,�o����Ӳ,�|(zh��)�ؼ�ā,�w�S������,һ����40%~60%,���҇��켈���I(y��)����Ҫ��ԭ���ϡ�ͬ�r,�JȔ���r(n��ng)�I(y��)�����I(y��)����ͨ���������t(y��)ˎ���ИI(y��)��Ҳ�Dz���ȱ�ٵ�ԭ��,�؄e

4.

���JȔʎ����ʲô�茑�JȔʎ��Ԓ�᣿�����E����Ʒ �JȔʎ����

���ˎ�������˽��JȔʎ�����c�c�������҂��ռ��Y�Ͼ������@ƪ���£�ϣ���܉�����������һ����ʲô�茑�JȔʎ��Ԓ������������ţ��������������;�箋�ľ�ɫ����ס�҂�?n��i)��JȔʎ����

5.

�JȔ�߮a(ch��n)���༼�g(sh��)

�JȔ�Ƕ������̱����޸���ֲ��o����Ӳ���|(zh��)�ؼ�ā���w�S�����ߣ�һ����40%~60%�����҇��켈���I(y��)����Ҫ��ԭ������ͬ�r���JȔ���r(n��ng)�I(y��)�����I(y��)����ͨ���������t(y��)ˎ���ИI(y��)��Ҳ�Dz���ȱ�ٵ�ԭ�ϣ��؄e�������JȔ

6.

���JȔʎ���J��ʎȫ��

���Č�Ҫ��B�J��ʎȫ���������ҵ�������һ�����JȔʎ���\������Щ�茑�������̮��������h(hu��n)���茑�c����̮����P(gu��n)ϵ�����������ӵı�������̮�����������JȔʎ����������Ҫ�l(f��)��

7.

��ɽ�����f���JȔ�Ӿo�ո� �ޏ��JȔ���B(t��i)���

��ꖏV�ȫý�wӍ��ӛ����������贾�ɽ�_�ά������ޏ͒���һ�����JȔ������B(t��i)ϵ�y(t��ng)����ɽ�^(q��)�����JȔ�����e�O���ӣ�ͨ�^�c�ؽ��l(f��)늏S���B(y��ng)ֳ�������������JȔ�ն��_չ�����|(zh��)�l(f��)늣����r�JȔ���������I(y��)���a(ch��n)����������_

8.

ɽ�|�JȔ�Ј��r�������ƒr���JȔ���� - 2015��6��3��

�a(ch��n)Ʒ���Q�׏�(cm)�߶�(cm)�ڷ�(cm)�؏�(cm)��λ�r��(Ԫ)��ע�ṩ�̸��•r�g�JȔ----��0.30������٩����ľُ�N��Ϣ��(ɽ�|�H��)2015-6-3

9.

�Ĵ��JȔ�r����������JȔ�r���ԃ-2017��4��20��

�a(ch��n)Ʒ���Q�׏�(cm)�߶�(cm)�ڷ�(cm)�؏�(cm)��λ�r��(Ԫ)��ע�ṩ�̸��•r�g�JȔ-50--��0.80һ��������ă�(y��u)ۯ�hСɭ�ֈ@ˇ��(�Ĵ��ɶ�)2017-4-20

10.

�Ĵ�������ˮ�|(zh��) ��ؕ�Nֲ17�f���JȔ

�s�h��ˮ��������ؕ�o�ǺӸ�Ϫ�ӵ���������ˮ�|(zh��)һֱ��Ⱦ�������Խ��������ؕ������{��Gˮ�����ԁ������ƺ�ˮˮ�|(zh��)�h(hu��n)���ɞ���ؕ�����ط��������^�ȴ�������19���_ʼ���s�h�֘I(y��)���_ʼ����ˮ������m(x��)

��Ҫُ�I��

1.

�N�۷Nֲ�ɻ���˯ɏ���JȔ���Sβ��ǧ����

��Ϣ�ɰ��¿h��ˇˮ�����ܷNֲ���޹�˾�l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ�ɏ��;ɏź;˯ɏ;ǧ����

2.

����ؐ���|(zh��)�l(f��)������(���|(zh��)�����ݲ��ɮ�)

��Ϣ�ɱ����A�Ŀ�Դ�Ƽ����޹�˾�l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ�����ʽ���B(t��i)�l(f��)�ʹ�,�l(f��)�ʹ��B(y��ng)�i���N,��ϰl(f��)�̈́�,���ϰl(f��)�̈́�,΢�������,����������,������,�����,ֲ����L��,�Ӛ�l(f��)������

3.

���l(f��)�M�ڲ�̿�����m�M�ڲ�̿��300L50�����b��̿���N

��Ϣ�ɱ������t�Tͬ���l(f��)�����N�۲��l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ��I�B(y��ng)��;�pɫ��;��ꖾW(w��ng);Ѩ�P;��P;����Ļ;���N�бP;���x��;�����m��Ʒ;������Ʒ;���ܲʰ��N��;�߲˲˰��N��;ѿ��˷N��;ѿ��˱P

4.

���I(y��)�Nֲ�JȔ

��Ϣ�ɰ��¿h��ˇˮ�����ܷNֲ���޹�˾�l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ�ɏ��;ɏź;˯ɏ;ǧ����

5.

���_�黢1+1������ݼ��ְ��_��୺��`+���ǰ�����

��Ϣ��쨿h�絾���r(n��ng)�I(y��)���g(sh��)���ղ��l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ�ˮ���N��,�r(n��ng)�a(ch��n)Ʒ,�r(n��ng)�I(y��)�a(ch��n)Ʒ,�Sɽؕ��,ֲ���Cе,�r(n��ng)��Ĥ

6.

�����JȔ�~���������^��

��Ϣ���֛_�l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ����N��ľ;�ݻ�;�ݷN;��ľ;�t�~С��;���~Ůؑ;��;�ߗUŮؑ;�S�����;ѩ��